Così ho udito – Film di animazione sulla vita del Buddha

COSI’ HO UDITO – Questa è la frase con cui incominciano diversi Sutta (discorsi del Buddha). Gli episodi di questo film d’animazione sono infatti tratti in gran parte dal Canone Pali oppure da storie tradizionali. Il modo con cui vengono narrati è decisamente asiatico, con un’enfasi devozionale, mettendo in evidenza degli aspetti a cui molti occidentali non sono abituati e prendendo per scontato alcune nozioni. In ogni caso gli episodi non si rivolgono all’intelletto, ma al cuore e al suo sentire. Come ogni buon vero cartone animato, va guardato con gli occhi da bambini!

consigli per la visione

 

Trailer del film

Questo trailer è stato presentato dall’Associazione Thai-Genova, che ha curato il progetto, all’Ambasciata Thailandese di Roma (sponsor dell’iniziativa) il 5 dicembre 2011, in occasione dei festeggiamenti per il compleanno del Re di Thailandia.

Elenco dei 40 episodi sulla vita del Buddha
L’audio è in thai con sottotitoli in italiano. Vi preghiamo di segnalarci possibili errori riscontrati nei sottotitoli.
Chi avesse delle domande relative agli episodi visti può scrivere a saddhamail@gmail.com, per quanto possibile cercheremo di darvi delle risposte.

(click qui per vederli all’interno del sito)

se invece si vuole guardarli su Vimeo, fai click sui singoli episodi

Episodio 1: L’inizio
Episodio 2: Concepimento
Episodio 3: Nascita a Lumbini
Episodio 4: L’eremita Asita predice la sua grandezza
Episodio 5: Al principe viene dato il nome
Episodio 6: Raggiungimento del Primo Jhana
Episodio 7: Il matrimonio
Episodio 8: I quattro grandi segni
Episodio 9: La fuga
Episodio 10: La prima questua
Episodio 11: I cinque asceti (Pañcavaggiyā)
Episodio 12: Automortificazione
Episodio 13: I cinque grandi sogni
Episodio 14: Sujata offre riso al latte
Episodio 15: L’attacco di Mara e del suo esercito
Episodio 16: La Suprema Illuminazione
Episodio 17: Le tre figlie di Mara il malvagio
Episodio 18: Mucalinda
Episodio 19: Il Buddha nel parco dei Cervi
Episodio 20: Ordinazione di Yasa
Episodio 21: Insegnamento ai tre fratelli Kassapa (Tebhātika Jatilā)
Episodio 22: I due discepoli maggiori
Episodio 23: Il giorno del Sangha
Episodio 24: La pioggia di Pokkhara
Episodio 25: Insegnamento a re Suddhodana e Principessa Yasodhara
Episodio 26: Il principe Rahula viene ordinato
Episodio 27: I Sei principi si fanno monaci
Episodio 28: Il padre del Buddha raggiunge il Nibbana/a>
Episodio 29: La principessa Yasodhara diventa monaca
Episodio 30: Il Buddha visita il paradiso Tavatimsa
Episodio 31: Insegnamenti di Dhamma
Episodio 32: La conversione di Angulimala
Episodio 33: La responsabilità del Dhamma
Episodio 34: Insegnamento delle 4 basi del potere spirituale
Episodio 35: La richiesta di Mara
Episodio 36: Il Buddha annuncia la fine della sua vita
Episodio 37: Chiarificazione dell’acqua
Episodio 38: Due importanti offerte di cibo
Episodio 39: Quattro luoghi di pellegrinaggio
Episodio 40: Parinibbāna